来自台湾的黑嘴端凤头燕鸥的消息

vivian

消息来源：亚洲观鸟 BirdingASIA 6（2006）：34-35
黑嘴端凤头燕鸥:台湾马祖群岛上的雏鸟观察
作者：E.PETER.M.CANDIDO
2006年7月17日下午和2006年7月19日上午，作为参加在台湾南竿马祖岛上举办的中国黑嘴端凤头燕鸥研讨会（由台湾国际观鸟会赞助）的演讲者，我很幸运能够参观福建沿海的岩石小岛。在那里，2000年最先发现有黑嘴端凤头燕鸥繁殖的记录。在摩托艇快接近小岛的时候，我们看见有大群的燕鸥中夹杂着几只成年的黑嘴端凤头燕鸥，我拍了几张照片（佳能单反 XT相机，佳能EF 100-400mm f4.5/5.6L IS USM 镜头）。在这些照片里记录了5~7只的黑嘴端凤头燕鸥，包括一个由父母和雏鸟组成的三口之家。在这里，雏鸟指的是脱去出生时的绒毛后长出第一层廓羽的时期（Humphrey & Parks 1959）。
在2000年之前，还没有人描述过黑嘴端凤头燕鸥的筑巢情况，这一物种的繁殖生物学特征还是未知的（Harrison，1985，del Hoyo et al,1996）。尽管在2003年有一部电影关于它们的毛茸茸的小鸟和稍大一些的雏鸟，但是到目前为止还没有关于雏鸟的羽毛特征的文字出版。
在这里，大凤头燕鸥是优势种。本文我将在照片的基础上，把黑嘴端凤头燕鸥雏鸟的羽毛特征与大凤头燕鸥的雏鸟作一比较性的描述。这些照片虽然已经被剪裁，但没有其他的加工。
在7月17日拍的照片1显示的是一只雏鸟和一只也许是它的父母的成鸟，它们与其它的鸟相隔较远。这只雏鸟眼上方具有暗色的模糊的横纹，，与泛白的下巴和喉部对比很明显。后背上的羽毛中间看起来是黑色的。翅膀的大部分是白色的，然而小部分的肩部是暗色或羽毛中心呈暗色。然而，仅仅通过这一张照片得出上述结论是远远不够的。
7月19日在同一区域我又拍了一系列的照片（照片2，3和4），其中有一对成年的黑嘴端凤头燕鸥和它们的孩子在一起。黑嘴端凤头燕鸥的雏鸟（A）刚好与一只带着雏鸟（B）的成年大凤头燕鸥在一起。在这些画面中下方的鸟是另外一只成年的黑嘴端凤头燕鸥，很显然它是一个没有孩子的单身汉。在照片5中的A鸟与上述照片中的鸟是同一只，只是当时它的身边只有一个家长。同样，B也是原来的那个大凤头燕鸥雏鸟，刚好形成鲜明对比。这两只雏鸟的年龄还不得而知，但是看起来外形大小很接近，羽毛的发育程度也大致相当。在这些照片中，一系列的可以目测到的外形特征归纳如下：
1．        喙色
蓝灰色，与嘴巴颜色为橘黄—黄色的大凤头燕鸥的雏鸟明显区别，在照片3，4和5中可以很清晰地显示出来。这样，在从雏鸟到成鸟的发育过程中，黑嘴端凤头燕鸥的喙色是从暗哑的蓝灰色逐渐过渡到橘黄—黄色，而大凤头燕鸥的喙色是从橘黄—黄色向较浅的黄色转变。
2．        腿色
因为植物的遮挡原因几乎看不见，在照片5中可以看到左腿和部分的跗骨，看起来是暗色，也许蓝灰色，与喙的颜色很接近。在这些照片中，大凤头燕鸥的腿都看不到，但是根据其他人的照片显示，大凤头燕鸥的腿色也和它们的喙色一致，即橘黄—黄色。
3．        口腔颜色
在照片4中，看起来是粉色的，在照片4和5中，大凤头燕鸥的口腔颜色是橘黄—黄色的。
4．        头部标志
在眼睛上放有一条模糊的深色横纹，略向下弯，一直延伸到颈背（照片5）。比较而言，大凤头燕鸥雏鸟的眼纹更为复杂，另外还有一个略向下弯曲的小分叉，延伸到眼后的位置（照片2）。
5．        身体和翅膀
这两种燕鸥的雏鸟外表最明显的特征是它们的翅膀。大凤头燕鸥的雏鸟在翅膀弯曲的部位有一个深色的U形纹路，很明显这是由泛黑色的次级飞羽和初级飞羽形成的（照片3B,4B,5B）;另外，大凤头燕鸥雏鸟的肩部也有黑色的标志。相反，黑嘴端凤头燕鸥雏鸟因为飞羽上没有黑色的部分，整个翅膀看起来都是白色的。目前，它们的肩部还有黑色的部分，但是相隔很远（照片3A，5A）。靠近肩部区域的黑色（比如：照片3A）也许也是由于第一排次级飞羽的上的斑点造成的，但是仅仅根据照片的情况还不能确定。所有的雏鸟看起来在背部都有近似的黑色斑点，然而，黑嘴端凤头燕鸥雏鸟的斑点似乎颜色较浅也小一些。
目前黑嘴端凤头燕鸥的数量还是一个未知数，但是肯定很少。在1999年和2002年，很明显，由于大陆的渔民上岛捡拾贝壳和鸟蛋的干扰，马祖岛上大范围的鸟巢遭受破坏。我们寄希望于国际上对黑嘴端凤头燕鸥的物种保育的合作，能够重建马祖岛上的黑嘴端凤头燕鸥种群，并进行有效的保护。这些在马祖岛上的个体填补了我们对于这一濒危物种的认识上的空白。希望本文描述的特征能够在未来对混群燕鸥雏鸟的研究有所裨益。

参考书目：
略。

作者：E.Peter M.Candido 博士
加拿大 卑诗省 V6L 1X4温哥华，西大街28号3193室
电子信箱：pcandido@shaw.ca

vivian

可惜没办法把照片上传，感兴趣的鸟友可到会长处欣赏超级模糊版的拷贝。

freeman

没看到,钓了一大堆鱼:fd :fd

转到闽江口专版吧

华南虎

保护环境人人有责！

紫啸鸫

也感谢陈承彦先生提供信息。

整篇英文，VIVIAN仅用2天时间翻译出来，作为一个业余爱好者，实在不简单！！！送花再次感谢！！！

我转以前克红拍摄的图片，大家可以对比下成鸟和亚成鸟：

whitefang

麻烦照片发下给我,
发我的邮箱

林能强

今年闽江口有看见吗?

mermaid

VIVIAN，你有QQ号吗？我要加你:heart

北红

读到上文，去年夏天第一次看到黑嘴端的情景又浮现在眼前。当时也是混群在大凤头里，克红先发现的。大家兴奋极了。谢谢作者谢谢译者。

vivian

原帖由 mermaid 于 2007-3-6 09:26 发表
VIVIAN，你有QQ号吗？我要加你:heart

我的qq是454281405，不过我不常用，有事情可以打我的电话13685009600

摄手

已经转发的莆田观鸟网了
好文啊